あなた、本当に何も知らないのね? You really don't know about anything here? ゼノクス [Zenox] あー、田舎から出たことなくて…… Erm, I have never left the countryside... オットン [Otton] おお~、まるで『おのぼりさん』なんだじょ Ooh, you're like one of those "country bumpkins". ルアンナ [Luanna] まるでというより、 Rather than being "like" one, そのままという感じだけど……。 I get the feeling that's exactly what he is... 何しに街に来たの? やっぱり観光? Why did you come to the city? For sight seeing, right? ゼノクス [Zenox] 父さん――父を探しに来たんだ My father-I came to here to look for my father.